2021 년 1 월 1 일 현재 USDA 및 EU 인증 돌림판 프로그램 제품은 영국, 스코틀랜드, 웨일즈 및 북 아일랜드를 포함한 미국과 영국 사이를 자유롭게 이동할 수 있습니다. 이 계약은 2020 년 12 월 31 일 유럽 연합을 떠나 영국을 예상하여 확실성을 제공하고 미국 수출국의 시장 접근을 보장함으로써 도달했습니다.

중요하게도, 본 계약은 수출 증명서를 제외하고 미국 - 유럽 연합 유기적 동등성 계약을 크게 반영합니다. 제한된 예외를 제외하고,이 계약의 조건을 충족하는 USDA 또는 EU 돌림판 프로그램 표준에 인증 된 돌림판 프로그램 제품은 두 국가에서 돌림판 프로그램으로 표시되어 판매 될 수 있습니다.

배경, 설명, 범위

2021 년 1 월 1 일 기준으로 영국의 환경, 식품 및 농촌 업무부 (DEFRA)는 USDA 국가 유기 프로그램을 유럽 연합 유기법의 요구 사항과 동등한 것으로 인식합니다..

이 배열은 미국 또는 영국에서 자란 돌림판 프로그램 제품 또는 미국 또는 영국 내에서 최종 가공 또는 포장이 발생하는 제품에만 적용됩니다. USDA 또는 EU 표준으로 인증 된 제 3 국가의 돌림판 프로그램 성분을 포함하는 제품은이 계약에 따라 허용됩니다.

허용 제품 카테고리 : 작물, 야생 작물, 가축, 가공 제품.

중요한 분산

다음 제품은 인증 된 돌림판 프로그램으로 미국으로 수출 할 수 없습니다 :

• 항생제로 처리 된 동물에서 유래 한 농산물.
• 수생 동물 (예 : 생선, 조개류)

와인은 목적지 국가의 유기 규정에 따라 생산 및 라벨링해야합니다.

필수 수출 문서

U.S. 영국으로의 돌림판 프로그램 수출 (영국, 스코틀랜드, 웨일즈)

영국에 대한 미국 수출에는 이제 새로운 양식이 필요합니다. 이전에는 온라인 시스템이 필요했지만 2021 년 1 월 1 일부터 USDA 공인 인증자는 제품이 미국을 떠나기 전에 종이 검사 (COI)를 발급해야합니다.

영국으로 수출하는 데 필요한 COI를 보려면 여기를 클릭하십시오

• 중요 : PHA는 상품을 청소하기 위해 원본이 도착하지 않으면 사본을 보증 할 수 있지만, 원본은 돌림판 프로그램으로 판매되기 위해서는 10 일 이내에 10 일 이내에 승인되어야합니다..

U.S. 북 아일랜드로의 돌림판 프로그램 수출

북 아일랜드/ 아일랜드 프로토콜의 결과로 유럽 연합의 무역 관리 및 전문 시스템 트레이스 시스템은 미국 북 아일랜드로 수출하는 데 사용될 것입니다. USDA 인증 인증 에이전트는 제품이 미국을 떠나기 전에 흔적을 통해 전자 검사 증명서 (COI)를 완료해야합니다.

U.S. 영국에 도착하는 USDA 돌림판 프로그램 수출과 관련된 돌림판 프로그램 사업은 영국 수입국과 협력하는 것이 좋습니다.67820_67848

필수 가져 오기 문서

미국으로 배송 될 영국 돌림판 프로그램 제품의 경우, DEFRA 공인 인증자는 영국 또는 북부 아일랜드 출신이든 계약하에 거래되는 모든 영국 돌림판 프로그램 제품에 대해 미국 국가 돌림판 프로그램 프로그램 (NOP) 수입 증명서, 양식 2110-1을 완료해야합니다.

NOP ​​가져 오기 인증서

NOP ​​가져 오기 인증서 지침

라벨링

수출 된 제품은 대상 국가의 라벨링 요구 사항을 충족해야합니다. 미국으로 향하는 영국 소매 제품의 경우 라벨은 영국 인증 에이전트의 이름을 명시해야합니다.

영국으로 향하는 미국 제품의 경우모든 요구 사항은 영국의 라벨링 웹 사이트를 방문하십시오.

감독

미국과 영국은 유기 표준 또는 인증 대리인 정책에 대한 변경 사항을 서로 알릴 것입니다. 또한 정기적으로 서로의 시스템을 평가하여 계약 조건이 충족되도록합니다.

자세한 내용은 NOP International 페이지를 방문하십시오

contact

OTA 회원은이 계약에 대한 질문을 다음과 같이 지시 할 수 있습니다.